En la tarde del miércoles 13 de septiembre se dio inicio a la cuarta sesión del Congreso Desafíos en la Diversidad, con el tema «Una mirada crítica a las ideologías lingüísticas: Dinámicas sociales, resistencias y desafíos». En la mesa de dialogo participaron Paola Enríquez Duque, Anna Babel, Christina García, Daniela Narváez y Nadiezdha Torres Sánchez.
Para entender el tema que se va a tratar Paola Enríquez dijo: «Lo que se cree que es una forma correcta de hablar es lo que se entiende como la ideología de variedad estándar: esto hace que a esta forma de hablar se le asigne prestigio. La ideología implica un nivel social y la actitud lingüística está fundamentada en creencias personales que se manifiestan con emociones». En la mesa también se expusieron temas como el de los migrantes de retorno Bolivia-España-Bolivia, la lengua como objeto e instrumento de discriminación en las redes sociales, las variedades de español en contacto en México y las actitudes hacia el español ecuatoriano en Estados Unidos.
Posteriormente, el grupo Runakuna PUCE, integrado por estudiantes de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador, ofreció un intermedio musical con sinfonías autóctonas, que pretenden transmitir la tradición cultural y artística de los Andes.
Para finalizar la sesión, Fundación Humboldt y el Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) dieron a conocer las oportunidades de estudio e investigación en Alemania que las dos instituciones ofrecen.
Frauke Bode, representante de Fundación Humboldt, dio a conocer las opciones de estudio que ofrece su institución, relacionadas principalmente con estudios de doctorado y posdoctorado, para los que cuentan con un programa de apoyo y becas, que promueven la cooperación para la formación continua de los alumni.
El DAAD, organización sin fines de lucro, también dio a conocer sus propuestas de becas, con cuyo programa promueve el intercambio académico. Aunque se pueden postular a apoyo para estudios desde el nivel de grado, no existen becas completas para este tipo de postulación. Además ofrecen apoyo para todos sus alumnis, con materiales de literatura.
Terminada la jornada académica, los participantes fueron invitados a participar en un tour por la ciudad de Quito, actividad que selló el tercer día del encuentro Desafíos en la Diversidad.