Desafíos en la Diversidad

logo

HUMBOLDT KOLLEG 2023

Quito, Ecuador | Septiembre 12-15
Pontificia Universidad Católica del Ecuador
Gómez-Rendón, Jorge

Pontificia Universidad Católica del Ecuador  Ecuador

 

Doctor en lingüística por la Universidad de Ámsterdam. Profesor de Antropología en la Pontificia Universidad Católica del Ecuador. Ha trabajado en la documentación y revitalización de lenguas indígenas desde 2005. Sus líneas de investigación son la documentación lingüística, la lingüística histórica, la interculturalidad y la etnografía desde los lenguajes artísticos. Ha publicado más de cuarenta artículos en revistas nacionales e internacionales. Sus dos libros más recientes son Diccionario de la lengua Andwa (2022) y Tradición Oral de las Fiestas Indígenas de San Pablo del Lago (2020).

 

Ponencia

Lengua y territorio: una red de relaciones

 

En esta charla introductoria que sirve de marco para la discusión del panel, trataré sobre la compleja relación entre lengua y territorio. Propongo como punto de partida para entender esta relación el considerar la lengua como elemento integral de las prácticas culturales. Estas se desarrollan siempre en un territorio y se nutren de él en su materialidad y significación. Esta compleja relación alimenta a su vez la identidad de las comunidades y constituye en esa medida una herramienta para el fortalecimiento organizativo de los colectivos indígenas desde la perspectiva de los derechos colectivos consagrados constitucionalmente. Para el caso ecuatoriano, desde un punto de vista político, la relación entre las lenguas y los territorios se vuelve relevante para el proyecto de construcción del Estado plurinacional. La territorialidad de las lenguas contrasta con la movilidad de los hablantes por efectos de la migración. Se plantea entonces la problemática de cómo construir territorios interculturales y multilingües en espacios sociocomunicativos, desterritorializados, monoculturales y monolingües como las ciudades, manteniendo al mismo tiempo territorios tradicionales que permitan la reproducción cultural y lingüística de las comunidades de habla y la autonomía de sus estructuras político-organizativas.