Profesora de Lingüística en la Universidad de Ciudad del Cabo. Su programa de investigación se ubica en el amplio campo de la sociolingüística y tiene un fuerte enfoque transdisciplinario. Su trabajo actual explora el uso del lenguaje en movimientos políticos globales, así como las contribuciones que el pensamiento decolonial puede aportar a la teoría sociolingüística. Entre sus publicaciones recientes se incluyen «La Sociolingüística de la Creatividad Cotidiana» (junto con Joan Swann, 2018, número especial de Language Sciences) y «Lingüística Colonial y Decolonial: Saberes y Epistemologías» (2020, junto con Anne Storch y Nick Shepherd).  Ha recibido el Premio Neville Alexander a la Promoción del Multilingüismo (2014) y el Premio de Investigación Humboldt (2016). Es Investigadora Honoraria en la Universidad de las Indias Occidentales y Profesora II en la Universidad de Ciencias Aplicadas Inland, Noruega.