Desafíos en la Diversidad

logo

HUMBOLDT KOLLEG 2023

Quito, Ecuador | Septiembre 12-15
Pontificia Universidad Católica del Ecuador
Fernanda Bossano
Bossano Molina, Fernanda

Comunidad Dis(lo)ca  Ecuador

 

Oralidad Modernidad  Ecuador

 

Antropóloga socio-cultural. Ha trabajado ampliamente con la comunidad de personas sordas en Quito, Ecuador. Su investigación se ha centrado en la construcción de la comunidad, el lenguaje y la identidad dentro de esta población. Recientemente, ha obtenido la certificación como intérprete de la Lengua de Señas Ecuatoriana y actualmente trabaja en la creación de Casa Flotante Diversa, un espacio físico para personas sordas en Babahoyo.

Ponencia

Apropiación del espacio virtual y creación del paisaje lingüístico desde la lengua de señas ecuatoriana

 

En Ecuador existe incumplimiento de las leyes que garantizan el derecho de comunicación de los grupos con discapacidad. Durante el inicio de la emergencia sanitaria por el COVID-19 en el año 2020, el aumento en la circulación de información oral en medios públicos y privados puso nuevamente en evidencia la inaccesibilidad del contenido informativo para las comunidades sordas en el territorio ecuatoriano. La presente investigación de carácter descriptivo-analítico y sincrónico el Paisaje Lingüístico [PL] de una lengua gestual, la lengua de señas ecuatoriana [LSEC]. El objetivo es analizar cómo las comunidades sordas se apropian del espacio virtual a través de la producción de PL en LSEC en contextos de emergencia a través de un análisis lingüístico y semiótico. Se exploró el espacio virtual de la comunidad sorda a partir del Facebook de la Federación Nacional de Personas del Ecuador [FENASEC] del que se recoge un corpus de datos. Los resultados muestran que la comunidad sorda se apropia del espacio virtual principalmente a través del uso del formato de video el cual les permite crear y transmitir mensajes en su lengua, de este modo muestran su agencia ante la falta de acceso a la información creando un nicho de comunicación e identificación propia.